מה שלא תביני אם את לא טייסת
31\3\2009 [יעל בן יפת]
אתמול בערב התקיימה ישיבת מועצת העיר תל אביב -יפו מס' 5 בה העלתי הצעה לסדר בשמי ובשם אהרון מדואל יו"ר סיעת עיר לכולנו.
שלושה חודשים וקצת מאז הבחירות. כשביקשתי באחת מישיבות התקציב לבחון את תקציבי התרבות של העיריה וחלוקתן ההומוגנית משהו נאמר לי, ש"יש לנו מדינה מסוימת עם ערכים מסוימים – מה את רוצה כאן אום כולת'ום????" (מנכ"ל העיריה...)
אתמול בערב כשחבר המועצה ויסנר שאל מי זו ההגמוניה הלבנה שאני מדברת עליה ואמרתי לו שזה הוא, הוא צרח עלי שאני גזענית. בסוף הנאום עלה לענות ראש העירייה רון חולדאי וסיפר שמדובר בשקרים ויש חשיבות לסמלים ושיש הרבה בתי ספר עיוניים בדרום. שום מילה על תרבות מזרחית ובטח לא ערבית.
שלושה חודשים זה נראה לפעמים הרבה זמן אך כנראה שזה לא מספיק זמן כדי להצליח להסביר מה זה בית ספר עיוני, בטח אם את לא טייסת.
הצעה לסדר: תיקון עוול הסטורי לרגל חגיגות המאה לייסוד שכונת אחוזת בית
לרגל חגיגות ה- 100 לעיר תל – אביב יפו ברוב פאר והדר ובהוצאות כספיות חריגות, אנו מבקשים להפנות את תשומת הלב למסכת הבלתי נדלית של העוולות העירוניות שתחילתן בניסיון לעוות את העובדות ההיסטוריות בקביעה כי תחילתו של הישוב היהודי במרחב העירוני הוא אותו רגע מכונן של הקמת שכונת 'אחוזת בית' בשנת 1909.
איננו תובעים את עלבונם של היוצאים את חומות יפו בשנת 1887 לייסד את נווה צדק, או של תושבי שכונות נווה שלום, מחנה יהודה, מחנה יוסף, שערי אחווה ואוהל משה. ואפילו לא של שכונת מחנה ישראל, לימים כרם התימנים, השכונה שנוסדה ב 1904 כחמש שנים לפני אחוזת בית, והייתה למעשה השכונה הראשונה שבאמת התנתקה מיפו*.
איננו תובעים את עלבונם כי לא בעלבונות עסקינן.
ברצוננו להאיר את הכרוניקה של הניכור, של הדיכוי והקיפוח ההופכת את צאצאיהם של בני שכונות אלה לבניה של "העיר השחורה"- החצר האחורית של העיר תל אביב.
האמת ההיסטורית מצביעה על כך כי העיר תל אביב התפתחה מיפו שייסודה לפני למעלה מ 3000 שנים והשכונה הראשונה מחוץ ליפו נוסדה לפני 105 שנים.
למעשה, הציון החגיגי על פי מניינן של 100 שנים הוא מעשה נכון על- פי לוגיקת "העיר הלבנה", הלוגיקה של האפליה וההדרה שמאפיינות את החשיבה התכנונית של העיר בכל הרמות ובכל התקופות. לצורך הדגמה פשוטה מן הימים האחרונים די אם נמנה את מאבקם של פעילי שכונת שפירא לקבלת תקציב להפקת פסטיבל שכונתי כחלק מחגיגות המאה הנוכחיות.
קביעת נקודת האפס של תל אביב כשנת 1909 המצוינת כיום הולדתה של העיר היא רק הסעיף הראשון, אך הסמלי ביותר במסכת ההתנהלות הכושלת של הרשות מול תושביה בני השכונות. שיכתוב שמות דרכים ורחובות מחד, והתעלמות מסמטאות עלומות שם וממוספרות מאידך, הוא עוד נדבך סמלי נוסף בתהליך שכתוב ההיסטוריה בידי ההגמוניה הלבנה בעיר הלבנה המסבירה לעצמה את ריבונותה המוחלטת כלגיטימית מול ההומו סאקר מנושל הזכויות. לבן על גבי שחור.
למהלכים סמליים אלה יש השלכות מעשיות חמורות והיא זו שמכוננת את תודעתו של הדור הצעיר ומשעתקת הלאה את אי- השוויון הלכה ומעשים.
על רקע זה אפשר להסביר גם את המחיקה של תרומת יהודי תימן בייסוד העיר תל- אביב מתוך האתוס הנחגג בימים אלה.
זהו מהלך מתבקש על- פי הגיון ה 'עיר הלבנה' המפנה את גבה ל 'מזרח התיכון',
עיר שרוב תושביה המזרחים והערבים מתגוררים באזורים מוגדרים ושמוסדות התרבות שלהם הם בית מעצר, מכון פתולוגי, מרכז לחלוקת אדולן ואסון אקולוגי אחד המוכר בשמו 'התחנה המרכזית החדשה' שבאופן ציני הוא משמש גם מקלט אטומי וגם מרכז קניות ענק. אך אין שם גבירותיי, אף לא תיכון עיוני אחד.
אנו מבקשים בהזדמנות טרום חגיגתית זו להפוך עוד דף בחוברת הבלתי רשמית של תכנית ה- 100 ולהצביע על בתיהם ההרוסים של המפונים מכפר שלם ואת תושבי יפו הנלחצים משפחות משפחות במבנים לא חוקיים פרי מדיניות דרקונית של 'שחוק וזרוק', אליה מתגייסות בחירוף מערכות המשפט ואכיפת החוק.
אנחנו מבקשים להצביע שוב על הגיון שהפך לנקודת מוצא אידיאולוגית המשתקפת גם בחלוקת תקציבי החינוך והתרבות, בהקצבה בלתי שוויונית לתלמיד, בהיעדרו של מוזיאון או של מרכז תרבות המייצגים את ההיסטוריה של שכונות דרום תל אביב מנקודת המבט של תושביו. אנחנו מבקשים לאפשר לתושבי העיר השחורה מעמד שווה כשאר תושבי העיר.
כאשר מנכ"ל העירייה מכריז בסלידה על אום כלת'ום כ 'פרסונה נון גרטה' בעיר הוא בעצם משעתק את אותה גישה של ביטול וזלזול בתרבויות של תושבי העיר, הוא ממשיך באותה גישה גזענית המסווגת תרבויות באופן המאפיין משטרים דכאניים.
כך גם כאשר מצהירים על תכנית פעולה עירונית לייבא מה שמכונה "אוכלוסיות חזקות" לשכונות, תוכנית שמושתתת על רעיון גזעני ומהותני; רעיון שבבסיסו ההנחה כי רק אוכלוסיות אשכנזיות יוכלו לשפר את מצבן של השכונות, כאילו מצבן של השכונות נוצר יש מאין ושורשיו הפוליטיים והחברתיים טמונים בתושבים עצמם. תפיסה מעוותת זו מתנערת מהאחריות המוסדית המארגנת משאבים על פי היררכיות אתניות מאוסות ותולה את השינוי המיוחל בכוחן התרבותי של אוכלוסיות חדשות אלה. זאת, במקום להשקיע באוכלוסיה המקומית.
קוראים לזה ג'נטריפיקציה ואי אפשר לנתק אמירות אלו מהאידיאולוגיה הגזענית הרחבה שהיא הקו המנחה הלאומי. כאשר הורסים בתי תושבים מזרחים בכפר שלם, האידיאולוגיה הגזענית שם, כאשר מגרשים תושבים ערבים מבתיהם האידיאולוגיה הגזענית שם, כשמתעלמים מסיכויי החיים של ילדים במערכת החינוך הממסללת היא שם גם כן.
השינוי התודעתי אינו פשוט ואינו מיידי, אך שנת המאה היא הזדמנות של פז לתיקון.
תיקון שיאפשר סוף כל סוף חיים בעיר רב- תרבותית אמיתית, כי "לבן הוא הצבע שרואים כשלא מספיקים להבחין בכל הצבעים האחרים"*.
השינוי המיוחל יגרום לכך שתלמידי בתי ספר בעיר יוכלו ללמוד היסטוריה שהיא קרובה יותר לאמת. תלמידי שכונות הדרום, יוכלו שוב להתגאות בשורשיהם ולא לחוש נחותים אל מול הסיפור שגיבוריו הם תמיד זרים להם והם נושאי שמות משפחה אירופאיים שהתגוררו ומתגוררים בשכונות אחרות.
ילדי הדרום יוכלו לבחור באמונה שלמה בתי ספר בשכונות שלהם ולא לכתת רגליים לצפון, עם או בלי הסעות. זה יחזק את הקהילה וזה מה שימנע את האיום הציני לביטול ההסעות המרחף מעל ראשי הילדים בכל תחילת שנה.
ההצעה שלנו כוללת הכרה היסטורית וכן פעולה אופרטיבית לשוויון וצדק חלוקתי ברמה התרבותית, החינוכית והתקציבית.
הכרה בספרי ההיסטוריה ברמה העירונית והארצית לרגל החגיגות.
הכרה בשכונות הדרום כמרכז תרבותי וחינוכי.
הקמה של בית ספר עיוני המלווה את תלמידיו לבגרות מלאה המובילה ללימודים אקדמיים.
הקמתו של מוזיאון ומרכז תרבות לשכונות הראשונות של העיר תל אביב יפו.
הקצאת משאבים לאירועים בשכונות הראשונות של העיר.
על מנת לא לקפח את הרצון לערוך מסיבות ברחבי העיר, לקיים מופע הצדעה גדול עם מוזיקה מזרחית קלאסית בפארק דרום להנצחת מורשתן השכונות הראשונות של תל אביב.
ולבסוף, יוקם צוות בדיקה של התקציב העירוני עם מטרה לעשות צדק חלוקתי עם דגש על תקציב החינוך, התרבות והתשתיות.
בגלל חשיבותו, דחיפותו וציבוריותו של הנושא אני מבקשת לערוך דיון רציני כאן במליאה.
* שרון רוטברד "עיר שחורה, עיר לבנה", שחשבנו שכדאי לרכוש אותו לכל חברי וחברות מועצת העיר ולראש העירייה.
חברת מועצת העיר תל אביב-יפו מטעם סיעת "עיר לכולנו"
מיסוד העיר תל אביב
הסיבה למניין מאה השנים החל מייסוד אחוזת בית היא לא בגלל נרטיב כלשהו אלא בגלל שזו היתה ההתאגדות הראשונה מחוץ ליפו שתכננה והתכוונה באופן מוצהר להתפתח לעיר לכל דבר ועניין. שאר השכונות מחוץ ליפו התמקמו שם מסיבות מגוונות אבל אף אחת מהן לא מתוך מטרה מוצהרת להקים עיר עברית נפרדת מיפו, בניגוד ל"אחוזת בית". חוץ מזה עם מימוש החזון של התאגדות "אחוזת בית" והתפתחותה לעיר תל אביב "נבלעו" השכונות בתוכה, וזאת מכיוון שהן מעולם לא התכוונו להתיישב מחוץ ליפו מתוך מטרה להקים עיר.
העיר תל אביב נולדה עם שכונת "אחוזת בית". מבלי הרעיון, תוכנית הפעולה והצלחת המימוש שלה לא היתה היום תל אביב. השכונות השונות מחוץ ליפו שקמו לפני "אחוזת בית" היו אולי עוד מתפתחות וגדלות אבל לולא החזון של "אחוזת בית" היום לא היתה תל אביב אלא יפו מאוד גדולה. על כן יום ההולדת המאה של תל אביב הוא ב-2009.
בתור מדריכה פדגוגית בפרוייקט תרבות עברית בתל אביב
עסקנו המון השנה בנושא של שנת המאה ואני חייבת לומר שכל הזמן הדהדו לי הדברים שאותם ציינת בראשי. היה לי קשה מאוד לראות ילדים אתיופים מיפו מגיעים ללמוד בבית הספר שבו אני עובדת, בצפון תל אביב, לא שייכים, לא עומדים ברף הגבוה ועומדים כל הזמן בפני סילוק. קשה לראות את ההורים של התלמידים ה"לבנים", מבקשים לא להכניס אוכלוסיות אלו לבית הספר, קשה לראות שיש להם רק חברים אתיופיים כי הם לא גרים בשכונה שבה רוב התלמידים גרים.
אני גם תושבת תל אביב, שכונת כרם התימנים (לא ילידת השכונה, פשוט מאוהבת בה), והיה לי מזעזע לראות את ים התקציבים שאותו ממננת הארנונה ששילמתי ביזע רב, נשפך לטימיון באירוע הפתיחה אתמול בכיכר רבין. היה לי קשה לראות שתל אביב של רון חולדאי זה מגדלי ענק, שכונת פלורנטין (שהיא אחת השכונות המוזנחות בתל אביב), ומצעד הגאווה. היה לי חסר הקול הערבי, הקול ה'שכונתי' של שכונות דרום תל אביב, הקול של ההתפתחות הרוחנית בעיר בשנים האחרונות, כן, הברסלבים בשכונת שפירא.
לא ראיתי שום דבר מהדברים הללו, רק עיוורון, אגו נפוח, ועיוות המציאות.
אני מחזקת את ידייך, הלואי שהייתי יכולה לעשות יותר בעניינים אלו, אולי כן, ואני לא יודעת. שמחתי לשמוע את הקול המציאותי, הקול שבין השחור והלבן.
אני הצבעתי
Our store is your one stop shopping place for all your Judaica needs. Tallits source here you will find the most greatest selection of Tallit sets for every type, size and age. You can find Hanukkah Menorah at the Judaica store. Getting ready for Hanukkah, buying Passover Gifts, Rosh Hashana Gifts or other Jewish holiday is easier than ever. Mezuzah Store is where you can get Jewish Holiday Gifts or a Kosher Mezuzah from a Jewish Store with great service and easy checkout. Online Jewish Store, offers wide selection of Jewish Gifts. Shabbat items can be found at the Judaica store. Items like candlesticks, Havdalah sets, Kiddush cups and more. On Hanukkah Jewish people mostly buy Hanukkah Menorah , Dreidels and Jewish gifts. Jewish holidays are a busy time for a Judaica store. Judaica Gifts: TheJudaicaStore.com is Your Source For Jewish Gifts, Jewish Jewelry,Washing Cups,Bat Mitzvah Gifts, Jewish Wedding Gifts and Judaica Gifts. Now, you can purchase gorgeous Jewish Wedding Gifts, jewish jewelry, sacred items such as Tallit prayer shawls, Tefilin,Jewish Jewelry and much more at online stores like TheJudaicaStore.com. It does not matter if you are looking for a Menorah, a Tallit, a Mezuzah, Tzitzit or any other Jewish item, you came to the right place. You can find Jewish holiday items here like Rosh Hashanah Gifts . We are specializing in unique Israeli Jewish Gifts and Jewish Jewelry for Bar or Bat Mitvah or any occassion. We sell unique Jewish wedding gifts and special Judaica wedding gifts made in Israel. The answer to the question about where to buy a menorah is simple: go online. Large selection of Jewish Art, Books, Toys and more. Shop with us today. On Rosh Hashanah Jewish people buy mostly Shofar, Jewish gifts, and Honey dishes. Buying at an internet Judaica store is safe and secured. Check the Judaica store holiday sales. You can even find Synagogue Furniture at an online Judaica Store. Bar Mitzvah gifts can be found in a Jewish store. Gifts like Jewish Jewelry, Shofars for sale, Bar Mitzvah Kippahs. Another popular item you can find at the Jewish store is a representation of the religion is the Tallit. Judaica products on the internet became very popular in the last decade. The great thing is that you can order Jewish items from almost anywhere. The judaica store has a wide selection of Jewish gifts. The Judaica Store brings you all the leading Judaica brands for a great value like Shofars for sale. We have a wide selection of Mezuzah cases (covers) made of copper, metal, wood, silver, glass, plastic and more. The answer to questions like where to buy menorah accessories? where to buy a Shofar? as well as where to buy the menorah itself, are simple: shop online. We offer a large variety in Quality Judaica: Kippahs , Shofars, Tallits, Teffilin Sets and more. The Menorah shop sells: silver Menorahs, ceramic Menorahs glass Menorahs, metal menorahs, children's Menorahs, crystal Menorahs, stone Menorahs and more. On Passover Jewish people mostly buy Seder plates, Matzo covers, Afikkomen covers and Matzo plates. The best Yamaka Store - Velvet Kippahs, Knitted Kippahs for the best prices. If you have not yet visited an internet Jewish store this is the time. A shofar is a ram horn, used for Jewish religious rituals. Shofar blowing Shofar for sale is done in synagogue services on Rosh Hashanah and Yom Kippur.Bat Mitzvah Gifts are available as well as Bar Mitzvah Gifts. Now available to Jewish people all over: Israel Gifts, even Hamsa items.Shofars for sale
חזק ואמץ
כל הכבוד לך. אני מקווה באמת שהדברים ישתנו. המשיכי בדרכך הצודקת למען כולנו!
מידע
הי יעל,
אשמח אם אפשר יהיה לפרסם בו את המידע בנוגע לבתי הספר התיכוניים: כמה יש כאלה בדרום ודרום מזרח העיר, איזה מגמות יש בבתי הספר האלה, כמה תלמידים יש בהם, וכמה בכל כיתה.
כמו כן אשמח לפירוט שנתת בנאומך המצויין על השכונות שקדמו לאחוזת בית.
תודה,
עמית
מידע
היי עמית,
לגבי השכונות הראשונות יש את ספרו המצוין של שרון רוטברד "עיר לבנה, עיר שחורה". הוצאת בבל. אבל נק' האפס היא בחירה סימלית וככזו יש להסתכל עליה, היא בחירה של אתוס מסוים ושל נראטיב מסוים.
לגבי בתי הספר, נתונם מדויקים כמו שאתה מבקש צריך להשיג. מהעיריה. לא פשוט גם לא לחברת מועצה. יותר מכך, הנתונים שנקבל יכולים להיות בעייתיים. למשל, מהורים וילדים בקרית שלום הובא לידיעתי כי קיימות הקבצות מכיתה ב' עד ו'. יש איסור על כך ממשרד החינוך אבל זה לא מחלחל עד הדרום מסתבר. לשאילתא שהיפנתי לראש העיריה בנושא הוא ענה שהקבוצות הן הטרוגניות ולא הומוגניות אלא רק אד-הוק (שזה מותר על פי משרד החינוך). עכשיו אין לי ספק שחולדאי לא שיקר וזה המידע שהוא קיבל מהפקידות הבכירה בעיריה. ואני יודעת שזה לא נכון כי ילדה בכיתה ו' שאומרת שהיא בהקבצה ג' אין לה שום אינטרס לספר לי דבר כזה סתם. אבל מה שזה אומר זה שהמידע האמיתי לא יגיע בצורה כזו ולכן יש לפנות לשטח. והנתונים מהורים/ילדים בשכונות אכן קיימים והם נותנים תמונה עגומה, לא רק בתיכונים גם ביסודי. זה לא יגיע לרמת הפירוט שאפשר היה להשיג מהעיריה אבל זה לפחות נותן מידע אמין.
לא סתם חצי ולעיתים יותר מחצי מילדי הדרום נוסעים צפונה כדי ללמוד בתיכון.
יעל.
משהו לומר
היי יעל,
אני לא כ"כ בקיאה בחוק החדש שהתקבל, אשר לפיו תלמידי דרום תל אביב לא יוכל ולבחור באיזה תיכון ללמוד אלא ישר יפנו אותם לתיכונים בדרום... אבל אני, בתור תלמידת תיכון משכונת תל כביר חושבת
שזו םשוט זוועה ששוללים מאיתנו את הזכות לבחור היכן ללמוד. במידה ואני בוחרת ללמוד לדוגמא בעירוני ד' (תיכון בצפון) האם יכולים לאסור עליי את הלמידה בתיכון זה?
מי שמע על דבר שכזה? יכול להיות שאני סתם זועמת על דברים לא נכונים, לכן אשמח לקבל פרטים נוספים לגביי זאת, מפני שאני מעוניינת להרחיק ולכתוב מכתב לדפנה לב היקרה שכדאי שהיא תשמע פעם אחת מה לנו, תושבי הדרום יש לאמר.
בתודה,
תלמידת תיכון בעירוני ד' שדואגת לשאר התלמידים בשכונתי אשר שנה הבאה יעלו לתיכונים.
משהו לומר
היי יעל,
אני לא כ"כ בקיאה בחוק החדש שהתקבל, אשר לפיו תלמידי דרום תל אביב לא יוכל ולבחור באיזה תיכון ללמוד אלא ישר יפנו אותם לתיכונים בדרום... אבל אני, בתור תלמידת תיכון משכונת תל כביר חושבת
שזו םשוט זוועה ששוללים מאיתנו את הזכות לבחור היכן ללמוד. במידה ואני בוחרת ללמוד לדוגמא בעירוני ד' (תיכון בצפון) האם יכולים לאסור עליי את הלמידה בתיכון זה?
מי שמע על דבר שכזה? יכול להיות שאני סתם זועמת על דברים לא נכונים, לכן אשמח לקבל פרטים נוספים לגביי זאת, מפני שאני מעוניינת להרחיק ולכתוב מכתב לדפנה לב היקרה שכדאי שהיא תשמע פעם אחת מה לנו, תושבי הדרום יש לאמר.
בתודה,
תלמידת תיכון בעירוני ד' שדואגת לשאר התלמידים בשכונתי אשר שנה הבאה יעלו לתיכונים.
העמדת הנתונים בצורה פומבית
יש היום התעוררות בעולם לגבי חשיבות חשיפת הנתונים הגולמיים מצד אחד והצגתם בצורה זמינה וברורה לציבור הרחב מצד שני (מי שמדבר על זה הוא לדוגמה האיש שיצר את האינטרנט, טים ברנרס-לי)
http://cafe.themarker.com/view.php?t=962893
חשוב שלעיר לכולנו יהיה אתר ויקי או דומה שבו יופיעו כל הנתונים האלה בצורה כמה שיותר גולמית מצד אחד וכמה שיותר זמינה וברורה מצד שני.
זה יותר משקיפות - זה היכולת לתת לציבור לא רק את המידע שהוא צריך אלא גם את הנתונים שלפיהם הוא יכול להגיע למסקנות בעצמו.
בצורה כזו עיר לכולנו תספק שירות לציבור (ותקבל חשיפה) ומצד שני היא תגרום לחשיפה של המציאות - גם ככלי עבודה עבור חברי המועצה.
כל עוד אין לעיר לכולנו ויקי כזה, יש לה ולתושבים את כלל הבעיות המאפיינות את התנהלות חברי יתר הסיעות - הידע והמידע מרוכז אצל שכבה צרה מאוד של אינטרסנטים ולא נגיש וברור לציבור.
חולדאי
עם כל ההסתייגות מחולדאי, כשאני משווה אותו למשל לראש עירית ירושלים או לחברי ממשלה מסויימים, אני מתעודד. אני מאמין שאת יכולה לעבוד אתו ולמצוא שפה משותפת. דפקי על דלתו, יעל. כלומר תאמי אתו פגישה ועוד פגישה. הוא לא יעיז לסרב לך. והסבירי לו שהחינוך של הדור הצעיר הוא בנפשנו וצרי אתו קשרי עבודה. יתכן שהיתה זו טעות לא להצטרף לקואליציה, אבל אפשר לעשות מעשים מכל פוזיציה. יש דברים שאינם צבועים בצבע לבן או שחור, כמו למשל מספר התלמידים בכיתה (בבית הספר ובגנים) והקטנתם באופן משמעותי תהיה ברכה. נסי להעביר דיפרנצייציה בגודל הכיתות לפי סיווג אובייקטיבי, לאו דווקא דרום צפון, באופן שבתי ספר מסויימים יהנו מהקטנה למחצית במספר התלמידים לכיתה, אחרים להקטנה בשליש ואחרים בהקטנה לרבע (רק דוגמא). זה יעלה ממון רב אבל העיריה עשירה. שמתי לב שחולדאי עשה עליך רושם של מי ש" לא ישקר", כלומר שמצאת בו צד אמתי. אני ממשיך לחשוב שהוא מזיק לעיר וצריך לפנות מקומו למישהו כמוך, אבל היות וזה לא כ"כ מעשי, כדאי לנסות לרתום אותו לענייני חינוך, המדברים ללבו של כל אדם הגון, ולצאת עם הישגים.
בהצלחה, רמי יובל